المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أسماء الله الحسنى بالفرنسية


:أمـــير الحب:
22-Apr-2009, 07:46 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أسماء الله الحسنى

Les 99 Noms d'Allah
Le Très-Haut



Allah, Le Dieu Absolu qui se révèle


Ar-Rahman, Le Très-Miséricordieux


Ar-Rahim, Le Tout-Miséricordieux


Al-Malik, Le Souverain, Le Roi, Le suzerain


Al-Qouddous, L'Infiniment Saint


As-Salam, La paix, la Sécurité, le Salut


Al-Mou'min, Le Fidèle, le Sécurisant, le confiant


Al-Mouhaymin, Le Surveillant, le Témoin, le Préservateur, le Dominateur


Al-'Aziz, Le Tout Puissant, l'Irrésistible, Celui qui l'emporte


Al-Djabbar, Celui qui domine et contraint, le Contraignant, le Réducteur


Al-Moutakabbir, Le Superbe, Celui qui se magnifie


Al-Khaliq, Le Créateur, le Déterminant, Celui qui donne la mesure de toute chose


Al-Bari', Le Créateur, le Producteur, le Novateur


Al-Mousawwir, Le Formateur, Celui qui façonne ses créatures de différentes formes


Al-Ghaffar, Le Tout-Pardonnant, Il pardonne les péchés de Ses serviteurs encore et encore


Al-Qahhar, Le Tout et Très Contraignant, le Dominateur Suprême


Al-Wahhab, Le Donateur gracieux, généreux


Ar-Razzaq, Celui qui pourvoit et accorde toujours la subsistance


Al-Fattah, Le Conquérant, Celui qui ne cesse d'ouvrir et d'accorder la victoire


Al-'Alim, Le Très-Savant, l'Omniscient


Al-Qabiz, Celui qui retient et qui rétracte


Al-Basit, Celui qui étend Sa générosité et Sa miséricorde


Al-Khafiz, Celui qui abaisse


Ar-Rafi', Celui qui élève


Al-Mou'izz, Celui qui donne puissance et considération



Al-Mouzhill, Celui qui avilit


As-Sami, L'Audient, Celui qui entend absolument toute chose, qui est très à l'ecoute


Al-Basir, Le Voyant, Celui qui voit absolument toute chose


Al-Hakam, Le Juge, l'Arbitre, Celui qui décide, tranche ou prononce


Al-'Adl, Le Juste, l'Equitable, Celui qui rétablit l'Equilibre


Al-Latif, Le Subtil-Bienveillant, le Bon


Al-Khabir, Le Très-Instruit, le Bien-Informé


Al-Halim, Le Longanime, le Très Clément


Al-'Azim, L'Immense, le Magnifique, l'Eminent, le Considérable


Al-Ghafour, Le Tout-Pardonnant


Ash-Shakour, Le Très-Reconnaissant, le Très-Remerciant, Celui qui accroît infiniment


Al-'Aliyy, Le Sublime, l'Elevé, le Très-Haut


Al-Kabir, L'Infiniment Grand, plus élevé en Qualités que Ses créatures


Al-Hafizh, Le Préservateur, le Conservateur, Celui qui garde


Al-Mouqit, Le Gardien, le Puissant, le Témoin, Celui qui produit la subsistance


Al-Hasib, Celui qui tient compte de tout, Celui qui suffit à ses créatures


Al-Djalil, Le Majestueux, qui s'attribue la grandeur du Pouvoir et la Gloire de Sa dignité


Al-Karim, Le Tout-Généreux, le Noble-Généreux, pur de toute abjection


Ar-Raqib, Le Vigilant, Celui qui observe


Al-Moudjib, Celui qui exauce, Celui qui répond au nécessiteux et au désireux qui Le prie


Al-Wasi', L'Ample, le Vaste, l'Immense


Al-Hakim, L'Infiniment Sage


Al-Wadoud, Le Bien-Aimant, le Bien-Aimé


Al-Madjíd, Le Très Glorieux, doté d'un Pouvoir parfait, de

Haute Dignité, de Compassion, de Générosité et de Douceur


Il n'y a de Puissance ni de Force qu'en Allah.

انثى المطر
22-Apr-2009, 07:48 PM
مرسي كثير انا عملت سبارا لا الهم بعد كم اسبوع انا بعلمك فرنسي

كَيَآنْ
22-Apr-2009, 08:08 PM
يعطيك العافيه رغم اني مافهمت شي ههههههههههه بس بغيت انوه ان بعض هالأسماء المنتشرة لاتثبت عن الله عز وجل في الأصل مثل الإسم (المذل) فهو ورد أنه يذل أقواما في القرآن ولكن ليس من أسمائه عز وجل المذل وهناك اثباتات كثيرة رغم أن الإسم كذلك لايليق به عز وجل سبحانه تعالى شانه وتقدست أسمائه وسوف انزل موضع قريبا باذن الله يثبت صحة كلامي ويخطئ كثير من الأسماء المنتشرة بين عموم الناس وخصوصهم لتتوضح الصورة أكثر

يعطيك العافيه دحوووووووووم

الحـ صمت ـزن
24-Apr-2009, 02:38 AM
جزاك الله خير

بس ياليت ترجمة بالعربي

ننتظر جديدك

تحياتي

سـ ح ـر الانوثهـ
24-Apr-2009, 03:46 AM
رووعهـ

يعطيك ربي العافيهـ وبارك الله فيك

بس وش قصتك انت و الفرنسيه ههههه